Смотреть больше слов в «Русско-английском словаре по машиностроению»
неправильно 1. нареч. Соотносится по знач. с прил.: неправильный. 2. предикатив Оценка какой-л. ситуации, чьих-л. действий как не соответствующих действительности, являющихся неверными, ошибочными, не такими, какими должны быть.<br><br><br>... смотреть
неправильно 1. прил. кратк. см. неправильный2. нареч.wrong(ly); irregularly; (ошибочно) incorrectly; erroneously; (в сочетании с некоторыми глаголами) ... смотреть
неправильно искаженно, нечисто, несоответственно, сикось-накость, ошибочно, противоестественно, оплошно, уродливо, патологически, раком, косноязычно, аномально, не по-людски, анормально, шиворот-навыворот, не так, нездорово, неточно, болезненно, наперекосяк, вкривь и вкось, извращенно, неверно, неестественно, ненормально, ложно, по ошибке, вкривь и впрямь, не по людски, не с того конца, не по правилам, превратно, иррегулярно Словарь русских синонимов. неправильно 1. неверно, неточно, ошибочно, по ошибке, ложно, искажённо, превратно; вкривь и вкось, шиворот-навыворот (разг.); вкривь и впрямь, наперекосяк (прост.); оплошно (устар.) 2. не по правилам; не так, не по-людски, не с того конца (разг.) 3. см. ненормально Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. неправильно неизм. 1. • неверно • ошибочно • ложно 2. • неверно • ошибочно не так, как нужно в данной ситуации) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. неправильно нареч, кол-во синонимов: 50 • аномально (4) • анормально (11) • архинеправильно (1) • болезненно (22) • вкось (20) • вкривь (15) • вкривь и вкось (12) • вкривь и впрямь (6) • извращенно (14) • иррегулярно (7) • искаженно (15) • исковерканно (8) • картаво (2) • косноязычно (8) • криво (23) • ложно (20) • ломано (1) • наперекос (11) • наперекосяк (19) • не в жилу (7) • не по людски (5) • не по правилам (5) • не по-людски (6) • не с того конца (7) • не так (28) • неадекватно (6) • неверно (20) • неестественно (39) • нездорово (11) • некузяво (3) • ненормально (28) • неправо (2) • несоответственно (8) • несправедливо (13) • неточно (22) • нечисто (8) • оплошно (5) • ошибочно (18) • патологически (7) • перректально (4) • по ошибке (6) • превратно (15) • противоестественно (13) • раком (6) • трансанально (4) • уродливо (17) • фальшиво (21) • через жопу (14) • через задницу (11) • шиворот-навыворот (22) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: аномально, анормально, болезненно, вкось, вкривь, вкривь и вкось, вкривь и впрямь, извращенно, иррегулярно, искаженно, исковерканно, картаво, косноязычно, криво, ложно, ломано, наперекос, наперекосяк, не по людски, не по правилам, не по-людски, не с того конца, не так, неверно, неестественно, нездорово, ненормально, неправо, несоответственно, несправедливо, неточно, нечисто, оплошно, ошибочно, патологически, по ошибке, превратно, противоестественно, раком, сикось-накость, уродливо, фальшиво, шиворот-навыворот Антонимы: истинно, объективно, по заслугам, непредубежденно, непредубежденно, по заслугам, объективно, истинно... смотреть
1) irrégulièrement 2) (неверно, ошибочно) incorrectement; faussement (ложно) неправильно информировать — désinformer vtнеправильно истолковать — mal in... смотреть
1) нареч. в сочет. с гл. переводится суффиксом 错 cuòнеправильно написать - 写错неправильно прочитать - 念错2) в знач. сказ. безл. 不对 bùduì; (ошибочно) 错误地 ... смотреть
(= неверно) improperly, falsely, incorrectly, mistakenly, in the wrong way• Однако для читателя было бы неправильно думать, что... - But it would be wr... смотреть
Опель Опарин Опалин Опал Опа Онер Олин Олива Олень Оленина Олеин Овир Овин Овилан Овен Овал Нрав Нпо Норвалин Нора Нонпарель Нона Ноль Нолева Новь Новина Нло Нина Нил Нива Нерпа Нерон Нерол Нерин Нервно Нерв Нер Неправильно Непал Неонила Неон Нель Нелина Неврон Невро Невр Невар Нева Неаполь Напор Наперво Напевно Напев Налив Налево Нал Наин Наивно Навь Наверно Лье Лорина Лори Лор Лопарь Лов Лира Липа Лион Линь Линон Лина Лиеп Ливр Ливер Ливень Ливан Лерина Лера Лепра Лепнина Леон Лень Ленин Лениво Лена Лен Леворина Леварин Лев Ларь Ларион Ларин Ларв Лань Лаврин Лавр Ирпень Ирон Иран Ион Иол Иов Иоанн Инь Инна Инвар Илона Иена Ивонна Иван Ерь Ера Енол Енина Ель Елань Европа Европ Евро Евр Евина Ева Врио Вранье Враль Вполне Впол Ворье Вор Вопль Вонь Вона Вон Вольер Волна Волин Волан Вол Воин Вне Вира Вип Виола Винол Вино Винер Виналон Вильно Вилор Вилен Вие Виан Верп Веронал Верона Верно Верна Вера Вепрь Вено Вена Варин Вар Вано Ваниль Валин Валери Валер Вале Вал Ваер Арон Арно Арион Арин Арен Апрель Аон Анри Опера Орание Орел Анон Орлан Орлеан Орн Анион Орь Павел Павинол Павло Паль Пан Альп Алин Алиев Ален Аир Аил Авиньон Авил Авенир Панин Панир Панно Панов Авель Пани Аневрин Анин Панель Павлин Павильон... смотреть
1) yanlış непра́вильно истолкова́ть что-л. — yanlış yorumlamakя счита́ю, что э́то непра́вильно — bunu doğru bulmuyorum2) (не по правилам) kuralsız (ola... смотреть
нар. 1) irregolarmente, ingiustamente; in modo irregolare 2) erroneamente (ошибочно); male (плохо) неправильно информировать — informare male; disinformare vt неправильно понять — capire male неправильно истолковать — travisare vt записать неправильно номер — scrivere male il numero; scrivere un numero sbagliato 3) (несправедливо) ingiustamente неправильно поступать — agire in modo inadeguato Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: аномально, анормально, болезненно, вкось, вкривь, вкривь и вкось, вкривь и впрямь, извращенно, иррегулярно, искаженно, исковерканно, картаво, косноязычно, криво, ложно, ломано, наперекос, наперекосяк, не по людски, не по правилам, не по-людски, не с того конца, не так, неверно, неестественно, нездорово, ненормально, неправо, несоответственно, несправедливо, неточно, нечисто, оплошно, ошибочно, патологически, по ошибке, превратно, противоестественно, раком, сикось-накость, уродливо, фальшиво, шиворот-навыворот Антонимы: истинно, объективно, по заслугам, непредубежденно, непредубежденно, по заслугам, объективно, истинно... смотреть
неправильно = 1. wrong, incorrectly; неправильно отвечать answer wrong; неправильно написать адрес на конверте address the letter incorrectly, put* the wrong address on the letter; неправильно указать номер, фамилию и т. п. give* the wrong number, name etc. ; 2. в сочетании с гл. информировать, истолковывать, понимать, представлять, судить, цитировать, произносить переводится приставкой mis-, напр. : misinform, mispronounce etc. ; неправильно указать дорогу кому-л. misdirect smb. ; неправильный 1. (отклоняющийся от обычных норм) abnormal; (непропорциональный) irregular; разг. (не соблюдающий правил морали) wayward; 2. (ошибочный) wrong, incorrect, false; 3. (несправедливый) unjust, unfair; неправильное описание (товара) ком. false trade description, misdescription; неправильные черты лица irregular features; неправильные глаголы грам. irregular verbs; неправильная дробь мат. improper fraction. <br><br><br>... смотреть
*непра/вильно, нареч. Синонимы: аномально, анормально, болезненно, вкось, вкривь, вкривь и вкось, вкривь и впрямь, извращенно, иррегулярно, искаженно... смотреть
истиннообъективнопо заслугамнепредубежденнонепредубежденнопо заслугамобъективноистинноСинонимы: аномально, анормально, болезненно, вкось, вкривь, вкри... смотреть
нрчirregularmente; (неверно) incorre(c)tamente, erradamente, erroneamenteСинонимы: аномально, анормально, болезненно, вкось, вкривь, вкривь и вкось, в... смотреть
нареч. к неправильный.Написано неправильно. Неправильно решить задачу.Синонимы: аномально, анормально, болезненно, вкось, вкривь, вкривь и вкось, вкр... смотреть
adv.improperly, falsely, incorrectlyСинонимы: аномально, анормально, болезненно, вкось, вкривь, вкривь и вкось, вкривь и впрямь, извращенно, иррегуляр... смотреть
1) falsely2) improper3) incorrectly– неправильно пониматьСинонимы: аномально, анормально, болезненно, вкось, вкривь, вкривь и вкось, вкривь и впрямь, и... смотреть
אי צדקבהפרזהביותרחטאלא ישרלא כשורהלא נכוןעוולעוולהפגיעהרעСинонимы: аномально, анормально, болезненно, вкось, вкривь, вкривь и вкось, вкривь и впрямь, ... смотреть
• абсолютно неправильноСинонимы: аномально, анормально, болезненно, вкось, вкривь, вкривь и вкось, вкривь и впрямь, извращенно, иррегулярно, искаженно... смотреть
нареч.Синонимы: аномально, анормально, болезненно, вкось, вкривь, вкривь и вкось, вкривь и впрямь, извращенно, иррегулярно, искаженно, исковерканно, к... смотреть
неправильноСинонимы: аномально, анормально, болезненно, вкось, вкривь, вкривь и вкось, вкривь и впрямь, извращенно, иррегулярно, искаженно, исковеркан... смотреть
неправильно— incorrectlyСинонимы: аномально, анормально, болезненно, вкось, вкривь, вкривь и вкось, вкривь и впрямь, извращенно, иррегулярно, искаженн... смотреть
неправильно— incorrectlyСинонимы: аномально, анормально, болезненно, вкось, вкривь, вкривь и вкось, вкривь и впрямь, извращенно, иррегулярно, искаженн... смотреть
НЕПРА́ВИЛЬНО.Присл. до непра́вильний.[Журавель:] Дехто каже, нібито безхвостка [планер] зроблена неправильно (І. Микитенко);– Неправильно ти сказав, Бо... смотреть
1) irrégulièrement 2) (неверно, ошибочно) incorrectement; faussement (ложно) неправильно информировать — désinformer vt неправильно истолковать — mal ... смотреть
нареч.1) irregularmente; asimétricamente (несимметрично)2) (неверно) falsamente; incorrectamente, erróneamente (ошибочно); mal (плохо)неправильно истол... смотреть
матем. непра́вильно Синонимы: аномально, анормально, болезненно, вкось, вкривь, вкривь и вкось, вкривь и впрямь, извращенно, иррегулярно, искаженно, исковерканно, картаво, косноязычно, криво, ложно, ломано, наперекос, наперекосяк, не по людски, не по правилам, не по-людски, не с того конца, не так, неверно, неестественно, нездорово, ненормально, неправо, несоответственно, несправедливо, неточно, нечисто, оплошно, ошибочно, патологически, по ошибке, превратно, противоестественно, раком, сикось-накость, уродливо, фальшиво, шиворот-навыворот Антонимы: истинно, объективно, по заслугам, непредубежденно, непредубежденно, по заслугам, объективно, истинно... смотреть
Przymiotnik неправильный nieprawidłowy niepoprawny zły Przysłówek неправильно niepoprawnie nieprawidłowo niesłusznie błędnie wadliwie
Непра́вильно. Нерегулярно, неточно (платити) Велику мороку має “Союзъ” з довжниками т. зв. запомогового фонду, що дуже неправильно, а то й зовсім не віддавали пожичок (Сімович, 1908, 506); Маю і я, приміром, шматочок землі, і держе її в оренді тано німець-шваб, бо сама не годна ґаздувати. Та той мій посесор так страшно задовжений, що лиш дуже погано і неправильно платить (Коб., Листи, 207, 645)// порівн. пол. nieregularny -1) нерегулярний, неритмічний, 2) неправильний.... смотреть
приставка - НЕ; корень - ПРАВИЛЬ; суффикс - Н; суффикс - О; Основа слова: НЕПРАВИЛЬНОВычисленный способ образования слова: Приставочно-суффиксальный ил... смотреть
неправильно искаженно, нечисто, несоответственно, сикось-накость, ошибочно, противоестественно, оплошно, уродливо, патологически, раком, косноязычно, аномально, не по-людски, анормально, шиворот-навыворот, не так, нездорово, неточно, болезненно, наперекосяк, вкривь и вкось, извращенно, неверно, неестественно, ненормально, ложно, по ошибке, вкривь и впрямь, не по людски, не с того конца, не по правилам, превратно, иррегулярно<br><br><br>... смотреть
неправильн||онареч 1. (не по правилам) ἀντικανονικά {-ῶς}, ἀνώμαλα· 2. (неверно) ὄχι σωστά, λαθεμένα, λανθασμένα / ἐσφαλμένα {-ως}, στραβά (ошибочно): ~ информировать δέν πληροφορώ σωστά· ~ истолковывать παρερμηνεύω, παρεξηγώ· ~ понимать παρανοώ, παρεξηγώ, παρεννοώ· ~ судить κρίνω λαθεμένα· ~ цитировать παραθέτω διαστρεβλωμένα· ~ произносить προφέρω λαθεμένα.... смотреть
1. ebakorrapäraselt2. ebasümmeetriliselt3. ebaõigesti4. ekslikult5. korrapäratult6. vääralt7. võõriti
advväärin; (ошибочно) virheellisestiks неправильныйэто неправильно сделано — se on väärin tehty
наречиенеправильноот слова: неправильный прилаг.Краткая форма: неправиленнеправильний
нрч. неправильно; неправдиво, несправедливо, непоправно, неслушно; неналежно; невірно; хибно, помилково; невирівняно, невирихтувано; нерегулярно; срв. Неправильный. [Висловлювався так темно, що слухач його розумів хибно (Крим.)].... смотреть
НЕПРАВИЛЬНО 1. наречие см. неправильный. 2. предикатив Оценка какой-либо ситуации, чьих-либо действий как не соответствующих действительности, являющихся неверными, ошибочными, не такими, какими должны быть.... смотреть
[neprawyl'no]присл.nieprawidłowo, fałszywie
непра́вильно[неиправиел'но]присл.
прислівникнеправильно¤ зовсім неправильно -- в корне неправильно
Incorrectly, wronglyнеправильно зрозуміти — to misunderstand, to misapprehend
• chybně• mylně• nepravidelně• nesprávně• špatně
نادرست ؛ غلط ، اشتباهي ؛ عوضي
Нареч. yanlış olaraq, düzgün olmayaraq; поступить неправильно düzgün hərəkət etməmək.
Yañlışнеправильно понять — yañlış añlamaq
Непра́вильноbenibeni, si sawa, na makosa
Присл. до неправильний.
нареч. теріс, дұрыс емес;- поступать неправильно теріс әрекет істеу
неправильно εσφαλμένα· όχι σωστά· это ~ (αυτό) δεν είναι σωστό
непра́вильно прислівник незмінювана словникова одиниця
янълыш неправильно понять янълыш анъламакъ
нареч. туура эмес, дурус эмес, тескери.
Неправильно- perperam;
неправильно нодуруст, ғалат, хато
Алдаатай, ташаа
нареч. няправільна
дұрыс емес, теріс, бұрыс
Присл. до неправильний.
{неипра́виелно} присл..
abnormally, erroneously
nieprawidłowo, mylnie;
матем. неправильно
Missuppfatta
Няправільна
{ADV} սխալ
incorrectly
improperly
faussement
არასწორად